Kaleido Star epizódjai
1.  Baljós kezdet 
     My Amazing Stage Debut! Well, Sorta Amazing 
     初めての！すごい！ステージ 
2.  Merész húzás 
     My Amazing and Lonely Challenge! 
     孤独な すごい チャレンジ 
3.  Szép remények 
     The Amazing Distant Stage 
     遠い すごい ステージ 
4.  A nagy mutatvány 
     Try Hard and You'll Get an Amazing Chance 
     がんばれば すごいチャンス 
5.  Nehéz döntés 
     My Amazingly Distant Family 
     いつも すごい 遠い家族 
6.  A fókabébi 
     The Amazing Seal 
     小さくて すごい オットセイ 
7.  A szomorú bajnok 
     An Amazing Girl Who Doesn’t Smile 
     笑わない すごい 少女 
8.  Álarc mögött 
     An Amazing Star Even In Tough Times 
     つらくても すごい スター 
9.  Bénító félelem 
     My Amazing Challenge for the Lead Role 
     主役への すごい 挑戦 
10.  A kis hableány 
     Facing an Amazing Wall To Be the Leading Performer 
     主役への すごい 壁 
11.  Szomorúan vidám az élet 
     Anna’s Not-So-Amazing Father 
     アンナの すごくない お父さん 
12.  Kötéltánc 
     An Amazingly Hot New Production 
     熱い すごい 新作 
13.  Viharos kiképzés 
     The Amazing Competition Calls Up A Storm 
     嵐を呼ぶ すごい 競演 
14.  A vándorcirkusz 
     Mysterious Amazing Circus 
     怪しい すごい サーカス 
15.  Szerelmi háromszög 
     The Diva’s Amazing Love 
     歌姫の すごい 愛 
16.  Versengés 
     An Amazing Sinister Rumor 
     黒い すごい 噂 
17.  Vakmerő mutatvány 
     Fire It Up! Amazing Mia 
     燃えろ！すごい ミア 
18.  A csapda 
     Yuri’s Amazing Trap 
     ユーリの すごい 罠 
19.  Az új családtag 
     Amazing Family Ties 
     家族の すごい 絆 
20.  Az új csapat 
     An Amazing Change From Zero To Hero 
     「ゼロからの すごい スタート」 
21.  A rejtélyes álarcos 
     The Amazing Mystery Star 
     「謎の すごい 仮面スター」 
22.  Leleplezés 
     The Amazing Resolve Beneath The Mask 
     「仮面の下の すごい 覚悟」 
23.  A legendás manőver 
     The Legendary Amazing Maneuver 
     「幻の すごい 大技」 
24.  Kifulladásig 
     The Amazing Intensive Training Continues 
     「まだ続く すごい 特訓」 
25.  Valamit valamiért 
     An Amazing Bond 
     「ふたりの すごい 絆」 
26.  A nagy attrakció 
     An Amazing Comeback 
     「傷だらけの すごい 復活」 
27.  Út a csúcsra 1. rész 
     Amazing Prologue to Stardom (Part 1) 
     「スターへの すごい プロローグ（前編）」 
28.  Út a csúcsra 2. rész 
     Amazing Prologue to Stardom (Part 2) 
     「スターへの すごい プロローグ（後編）」 
29.  Az új vetélytárs 
     An Amazing New Rival 
30.  A bajnok visszatér 
     The Amazing Newcomer 
31.  A makacs ellenfél 
     Amazing Passionate Rival 
32.  Párbaj a jégen 
     Amazing Match on Ice 
33.  A kis tanítvány 
     Amazing Rosetta of Sweat and Tears 
34.  Vendégszereplés 
     The Ever Amazing Miss Layla 
35.  A gyereksztár 
     Marion's Amazing Debut 
36.  Bátorsági próba 
     Amazing Training With Leon 
37.  Váratlan fordulat 
     The Two Amazing Demons 
38.  Angyalok tánca 
     Amazing Angelic Counterattack 
39.  A cél szentesíti az eszközt 
     Cruel Amazing Festival 
40.  Újra otthon 
     Amazing and Sad Homecoming 
41.  Újrakezdés 
     My Amazing Fresh Start 
42.  A jégszív titka 
     An Amazingly Humiliating Performance 
43.  Kalandos leánykérés 
     Mr. Policeman's Amazing Proposal 
44.  A mosoly ereje 
     Launching An Amazing Smile! 
45.  Párizsi kiruccanás 
     Leon's Amazing Past 
46.  Régi tartozás 
     Amazing Fated Duel 
47.  Angyali szív 
     Flight of the Amazing Angel 
48.  A konok hattyú 
     The Amazing Injured Swan 
49.  Mindent a győzelemért 
     Our Amazing Futures 
50.  Az utolsó csata 
     A Most Amazing and Inescapable Showdown 
51.  Hajnali csoda 
     To the Amazing Promised Place 
52.  A szomorú hercegnő 
     The Amazing Princess Without a Smile 
53.  Feltámadt főnix 1. rész 
     Legend of Phoenix - The Layla Hamilton Story pt1 
54.  Feltámadt főnix 2. rész 
     Legend of Phoenix - The Layla Hamilton Story pt2